"BP decided to make a 'deal with the devil' in 2003... to protect its interests in Russia," Alex Rotzang, chairman of Norex, asserts in a statement.

“2003年，英国石油公司决定跟‘魔鬼做交易’……以保护其在俄罗斯的利益，”Norex公司亚历克斯·鲁特·桑格在一份声明中如是说。

youdao

At a news conference Tuesday, the club's manager, Sir Alex Ferguson, revealed that Rooney had decided against renewing a contract that runs out in the summer of 2012.

曼联周二召开新闻发布会，主教练老爵爷弗格森透露鲁尼已经决定不与球队续约至2012年夏天。

youdao

Sir Alex Ferguson and the BBC have decided to put behind them the difficulties which led to Sir Alex feeling unable to appear on BBC programmes.

弗格森爵士和BBC决定把往日的不快放在一边，不再抵制BBC的比赛日节目。

youdao

The Alex have decided to extend the contract of reserve team keeper Bartek Fogler as cover while Phillips continues to get match fit.

BBC: Crewe Alexandra`s Steve Phillips returns to training

Smith said he hoped to be involved in the near future even if United boss Sir Alex Ferguson decided against including him on the bench at the weekend.

BBC: I am just itching to get involved again

After a bitterly disappointing election campaign and with the SNP on the road to nowhere, it is little wonder that Alex has decided to call it a day.

BBC: Reaction to Salmond's departure