The original purpose of pleats was to allow more fabric for when a man sat down, according to Alan Flusser, author of menswear guidebook "Dressing The Man" and a custom tailor whose credits include Michael Douglas' wardrobe in the original "Wall Street" movie.
WSJ: The Pleats Plea: Wear These