As if in answer to his request, the air was rent by the most tremendous crash he had ever heard.

仿佛是应了他的请求，空气中响起了他所听到过的最大的轰隆声。

youdao

In compliance with your request, we are sending you by air a catalogue together with a range of pamphlets for your reference.

按照贵公司的要求，我方将通过航空邮件寄去商品目录和一套小册子供贵公司参考。

youdao

Women also call to request songs and ask security-related questions, but prefer not to be named on the air.

妇女们也会打进电话来，要求播放歌曲，并问一些有关安全的问题，但她们不会留下名字。

youdao

Arun Mishra, India's director general of civil aviation, said permission for the one-off flights was granted following a request from Air India, so the jets could be maintained at its Mumbai facility.

WSJ: Air India Flew Boeing 787s After 'Grounding'

Under pressure from Republican members of Congress whose states stood to gain thousands of jobs from a Northrop-Airbus victory the Air Force modified its request for proposals and its analytic model for judging the rival tankers.

FORBES: Air Force Tanker Program Flies Into New Political Storm

Air traffic control grants the request, and I point the airplane's nose over Lake Erie.

FORBES: Digital Rules