Barcelona coach Pep Guardiola is thrown into the air by his players after their Champions League final soccer match against Manchester United at the Olympic Stadium in Rome on May 27, 2009.

2009年5月27日，罗马，奥林匹克球场，战胜曼彻斯特联队之后，赢得欧洲冠军联赛锦标的巴塞罗那球员将主教练佩普·瓜迪奥拉扔上天空。

youdao

The Europeans' small air forces cannot match the reach and firepower of America's—and having demanded that Qaddafi must go Mr Obama's own reputation is now on the line.

欧洲相对较弱的空军无法与美国的火力相提并论，而且由于奥巴马已经要求卡扎菲必须下台，若还不采取行动，他的名誉便岌岌可危。

youdao

champions in a practice match ahead of a formal competition that will air on TV in mid-February.

的两个常胜冠军，这是该系统的首次公开亮相，正式比赛将于2月中旬进行电视转播。

youdao

The English Football Association (FA) insisted the decision to air the match on the Internet was out of their hands.

CNN: Net gain as TV snubs England game in Ukraine

If there was a failure in the air supply system then the pressure would decrease more slowly but still eventually match the outside air pressure.

BBC: NEWS | Europe | Dangers of aircraft decompression

Carter scored 14 points as the defending champions were beaten 22-19 by North Harbour in their opening Air New Zealand Cup match.

BBC: South Africa 31-19 New Zealand