Scott's film was initially pitched as "Jaws in space" and Giger's alien features the requisite razor-blade teeth and unreadable, implacable air.

斯科特的《异形》最初被称作是“太空中的《大白鲨》”，而吉格创造的异形也以刀片般锋利的牙齿和神秘无情的形象著称。

youdao

Finally the parent bird gives up its pretence and leaps into the air just in time to escape the fox's jaws.

在狐狸的爪子就要抓到母鸟时，它终于放弃伪装，腾空而起。

youdao

Then, seemingly tired, she squints at the afternoon sun, hesitating before cracking her jaws in the yawning attitude of a passenger in a plane clearing her ears of accumulated air pressure.

NPR: Somalia's Farah: Humanizing a Broken Place