If she can't curb this trait and you don't want the friendship to end, limit how long you let her go on about herself; then give yourself equal air time.

如果她不能抑制这种性格，而你不也想终结这种友谊，就限制她谈论自己的时间；然后，给自己同样长的时间发表意见。

youdao

We fear the breakdown of the electric grid, the end of non-renewable resources, the expansion of deserts, the loss of islands, and the pollution of our air and water.

我们担心电网会崩溃、不可再生资源会枯竭、沙漠会扩张、岛屿会消失、空气和水会受到污染。

youdao

Obama was right not to promise a swift end to the air campaign.

对于不立即结束空袭的决策，奥巴马是正确的。

youdao

Captain G R Gopinath, chairman of Air Deccan, says Air Deccan aims at bridging the gap between high-end and budget air travellers.

BBC: Skip that pizza dinner, fly someplace instead!

But some key members of Congress said air power alone cannot end the conflict.

CNN: Cohen: NATO will remain airborne only

Though a Russian peace mission Tuesday fueled Serb hopes that airstrikes would end, air raid sirens sounded again overnight.

CNN: NATO brushes aside Yugoslav offer, targets troops