The laser, aimed continuously from the ground at photovoltaic cells on the Pelican’s underside, charged the chopper’s battery, keeping her aloft for an unprecedented 12 hours and 27 minutes.

安装在地面的激光装置连续不断地照射安装在Pelican底部的光伏板，而光伏板则对Pelican的电池连续不断地充电，这使得Pelican能够在空中悬停12小时27分钟。

youdao

The laser, aimed from the ground at photovoltaic cells mounted on the Pelican's underside, charged the chopper's battery, keeping her aloft for an unprecedented 12 hours and 27 minutes.

激光器从地面上瞄准位于“鹈鹕”下侧的太阳能电池为这架直升机充电，使它开历史之先河，在空中足足盘旋了12小时27分。

youdao

The climb must be powered by a high-powered ground-based light or laser aimed at a cell facing Earth, a concept known as power beaming.

升降装置必须由地面上的大功率的光或激光来提供能量，光或激光对准面向地面的电池。这就是所谓的“电力集束”概念。

youdao

" He aimed this laser shot at the Oscar-nominated actor who plays the treacherous "house slave" to DiCaprio's character: "Samuel L. Jackson ... plays himself.

CNN: Why 'Django Unchained' stirs race debate

In March 2012 Adam Gardenhire aimed a green laser pen at a business jet and then shone it at a Pasadena police helicopter sent to find the source.

BBC: Man gets 30 months in prison for shining laser at plane

This X-ray laser was aimed at a piece of aluminum foil, and in less than a trillionth of a second, the laser heated the foil up to 2 million degrees celsius (3.6 million degrees Fahrenheit).

FORBES: Scientists Build The World's Most Powerful Laser