The mini-break, which has come under fire from a French charity for homeless people, is aimed at companies wanting to instill a team spirit in staff.

这种短期休假方式以那些想培养员工团队精神的公司为目标顾客，而法国一个援助无家可归者的慈善机构对此表示了强烈不满。

youdao

I went down immediately, of course, and that fool, Horst, aimed a fire extinguisher at me.

但那个傻瓜霍斯特把灭火器对准了我。

youdao

An arcane spell caster is unjustly accused of starting a devastating fire with a badly aimed (or miscast) spell.

有人污蔑一个奥术施法者，声称后者的瞄准不精确(或投掷错误)引起了一次毁灭性的火灾。

youdao

The directive was aimed at preventing potential fire and uncontrolled smoke throughout the cockpit.

CNN: 'There could have been an explosion'

Then, as the ceiling continued to ooze hot molten foam, dos Santos grabbed the drummer's water bottle and aimed it at the fire.

NPR: No Alarm, Only 1 Exit In Brazil Nightclub Fire

Syria's air and naval forces conducted live-fire manoeuvres aimed testing their readiness to repulse "any aggression against the homeland, " the official Sana news agency reported, with state TV pictures reportedly showing warplanes and helicopters firing missiles at targets in a desert area, as well as surface-to-air missiles hitting targets in the air.

BBC: Syria crisis: 'Nearly 200 lives lost' in last two days