I'm just saying, keep them in mind, those girls in Band-Aids, because they want to see themselves on screen doing death-defying stunts, too.
我只想说,别忘了她们,那些贴着邦迪的女孩,因为她们也希望能在大银幕上看到自己去做那些生死攸关的事情。
It can be a useful tool for showing graphs or visual AIDS to complement important points, but too many people make it the focus of their presentations, in place of themselves and their actual message.
幻灯片在图表展示或视觉辅助方面十分好用,可以对重点起到补充作用。但很多人使幻灯片成了演讲的中心,而非演讲者本人和传递的信息。
I poured my life into it and a lot of other people have poured their life into it, into getting out the right information so people can protect themselves and know what HIV and AIDS is all about.
我把所有的时间都花在上面,很多其他人也一样,我们一起宣传正确的信息,这样大家就可以了解艾滋病并保护自己。
The government also is giving its all to make sure people know how to protect themselves from getting HIV/AIDS.
VOA: standard.2010.05.29
She says educating people about how to prevent the transmission of the virus that causes AIDS is crucial in a country where only about 16 percent of young people say they know how to protect themselves.
VOA: standard.2009.04.24
And without a vaccine, Dr.Fauci says the best methods of prevention are these: encourage people to limit the numbers of sexual partners encourage men to use condoms train more doctors to perform adult male circumcision empower women to choose their sex partners and protect themselves from getting the virus that causes AIDS All of these goals still remain major challenges.
VOA: standard.2010.07.17
应用推荐