Vicki: Ah well you see it's usually called by a nickname – The Gherkin.

哦，你这么说我就知道了，这是一座全玻璃外墙的建筑，有着非常特别的造型，看起来像一只小黄瓜。 A gherkin.

youdao

Ah well, life is full of snares and pitfalls and no one is proof against them all.

算了吧，生活充满了诱惑和风险，没有人能挡得住的。

youdao

Lady Mi was holding Ah Dou and sitting at the base, near a dry well, weeping.

糜夫人抱着阿斗，坐于枯井旁的墙下啼哭。

youdao

We ask. And then the soul theorist says, "Well, uhm.. er.. ah.. it just can."

要是我们这么问,灵魂学说者就会说,那个,嗯,呃,啊,它就是能产生

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Ah well, critics can be wrong, as Jane Austen's innumerable, adoring fans would happily testify.

ECONOMIST: Literary lives

Ah well Arcelor shareholders, looks like it's back to the forge for you.

FORBES: Magazine Article

Ah well, the jest goes on, Mr Gates would at least have ended up as a senior manager in a big corporation.

ECONOMIST: What's ailing German industry