The current issue is that the monetary aggregate (M4) measure of lending to the private sector is at its lowest level in a decade, while inflation is more than double the BOE's target.

目前的问题是，衡量私人贷款的指标——货币总量(M4)正在十年以来的最低点，而通胀指数高出英格兰银行所预期的两倍。

youdao

The Catalog class provides a way to aggregate all resources that have an issue, or for which users are allowed to create issues.

catalog类提供了一种方法，来聚合所有拥有问题或允许用户为其创建问题的资源。

youdao

Where an overlap of data occurs, but both have frequency greater than 1, this may indicate an issue in the ability to aggregate or consolidate the data.

如果数据发生重叠，但两方数据的频率都大于1，这可能表明在聚合或合并数据方面存在问题。

youdao

Provided here is a full list of candidates, their stance on more than two dozen substantive questions, and an interactive tool that allows user to answer the same questions to find candidates whose views fall closest to them in aggregate or by issue.

FORBES: Russia's Online Underground Debate System