But as for yourself, you're providing a way to associate your arbitrary data instances with specific pieces of information user agents (i.e., browsers) may one day cache.

而对于您自身而言，您是在提供一种方法，将随机的数据实例与某一天可能会缓存的特定用户代理(即浏览器)信息段相关联。

youdao

The stock price depends on the interaction between agents' sentiments and market feedback, and is fixed each day by a clearing house mechanism.

股票价格由经纪的偏向以及市场反馈的相互作用来决定，且在当前清算机制下，一天中的价格是固定的。

youdao

U. S. stocks declined yesterday, snapping a three-day gain for the S&P 500, amid concern about Europe's sovereign debt and as federal agents raided hedge funds to probe insider trading.

美国股市昨日下挫，标准普尔500指数终止了连续三个交易日上涨的势头，外界担忧欧洲主权债务危机蔓延，美国联邦监管机构对对冲基金进行清查，展开大规模内幕交易调查。

youdao

Good things of Day begin to droope, and drowse, While Night's black Agents to their Prey's do rowse.

光明渐渐沉寂，消失，黑暗却更加振奋。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Her family released a statement shortly after she was escorted home by federal agents that day saying they "never really knew" Tsarnaev.

NPR: Uncle: Family To Claim Boston Bomb Suspect's Body

But one day agents will become retail brands just as supermarkets are now.

ECONOMIST: Internet shopping

The agents spent the day searching the house and the workshop.

NEWYORKER: Bones of Contention