That section's rough illustration presents a well-dressed agent carrying a suspicious briefcase, as well as an online address where readers can download a copy of the PASIV Device Technical Manual.

那部分用粗略的图示描绘了一个穿着讲究的特工携带着可疑的公文包，并给出了可供读者下载《PASIV设备技术手册》的网址。

youdao

The materials that can no longer be used in animal feed are the tissues that have the highest risk for carrying the agent thought to cause BSE.

那些不再被用于动物饲料的材料是那些具有高危险性的，易蕴含着代理商的错误念头从而引起疯牛病发生的组织结构。

youdao

The effect of the different types of the reductant and water-carrying agent on the yield was investigated.

考察了不同还原剂和带水剂对反应收率及产品质量的影响。

youdao

One agent was suspended for taking an FBI motorcycle for a joyride, while another was disciplined for carrying his gun while drunk.

BBC: FBI staff disciplined for sex texts and nude pictures

The only way to eliminate any risk of cross-infection in the aircraft cabin -- or the rapid worldwide spread of an infectious agent -- is to prevent would-be passengers who are either substantially exposed to or carrying transmissible infections from flying.

CNN: Commentary: Flu and your health on a plane

At the time of his detention, Mr Fogle was wearing a blond wig and reportedly carrying a large sum of money, as well as technical devices and written instructions for the Russian agent he had tried to recruit.

BBC: Moscow holds talks with US ambassador over spy scandal