He made the G-Man brand so popular that, at its height, it was harder to become an FBI agent than to be accepted into an Ivy League college.

他把美国联邦调查局探员塑造成了一个流行品牌，在巅峰时期，想当一名联邦调查局探员比进一所常青藤院校还要难。

youdao

A few hours later, my agent called me. He quickly explained the deal and then asked, "Do you want this to be your brand?"

几个小时后，经纪人回电话给我，他迅速解释了一下合同内容，然后问我，“你想让这节目成为你的招牌吗？”

youdao

This company is an agent of a foreign electric appliance brand.

该公司代理了国外某知名品牌的电器。

youdao

For every Chinese buyer who trusts a familiar brand or sales agent, many more will figure that a native developer has a better product.

FORBES: Building Out (of China): Property Tycoons Follow Wealthy Customers Overseas

If the scan is negative, indicating no clumps or few clumps of amyloid, "that gives the clinician a clue that Alzheimer's is less likely to be the cause of those symptoms, " said Daniel Skovronsky, who developed the agent and is the global brand-development leader for Amyvid at Lilly.

WSJ: FDA Approves Alzheimer's Test Developed by Eli Lilly

Down the street a pristine, nearly empty branch of Mexican banking giant Bancomer, devoted to money transfers, sits a few storefronts down from a cluttered travel agent offering transfers under the Orlandi Valuta brand--a subsidiary of Western Union's parent.

FORBES: On the Backs Of the Poor