THE ageing man, remote control in hand, staring at a television in a messy, ill-lit room, hardly looks threatening.
在一个肮脏、光线暗淡的房间里，一个上了年纪的男人手里拿着遥控器在看电视，这几乎没有流露出什么凶兆。
The theatre company was founded in 1992 in the back room of a bookstore and later moved to a larger space within an ageing brick building owned by the Woman's Library Club, a local civic group.
这家剧院的公司成立于1992年，在一家书店的背面，之后搬到了属于女子图书馆俱乐部的一座老化的砖砌建筑的大空间里，该俱乐部是本地的一个民间团体。
In the hydrothermal reaction system of acid-treated stellerite-NaOH-NaAlO2-H2O, the ageing of the reaction mixture in room temperature is the key for the preparation of pure X-zeolite.
酸处理红辉沸石-氢氧化钠-铝酸钠-水的水热反应体系中，反应混合物的室温陈化是制备纯x型沸石的关键。
应用推荐