She sipped her coffee and smiled as the middle-aged politician came to stand by the refreshment table with her.

她细细品着咖啡，微笑着，中年政客走过来，和她一起站在点心桌前。

youdao

I adore Johnny for his irresistible charm, the time hasn't aged him but only makes him stand out.

我崇拜约翰·德普，因为他又不可抗拒的魅力，效岁月没有让他变老，只使他更加脱颖而出。

youdao

Yet the villagers still refer to his aged father as the "raja", or "king", and stand to one side during his occasional saunters through the village.

但村民仍然称呼他年迈的父亲为“拉贾”，即“老爷”，在他偶尔到村里转悠时恭立一旁让路。

youdao

Another man, aged 18, is due to stand trial next month.

BBC: Big Busk in Shrewsbury

All four, aged between 21 and 31, were due to stand trial next month.

BBC: Four men admit discussing UK terror plot

Resisting the temptation to simply request "real", I opted instead for - and here's a look into my mind - a brunette, aged 25, who was well-educated and with a passing interest in stand-up comedy, film and, since we're dreaming, football.

BBC: Fake girlfriend: I paid for make-believe love on Facebook