China is warning local businesses against grain hoarding.

中国则在警告当地企业不要囤积小麦。

youdao

The increased productivity from farmland made some countries self-sufficient in grain and livestock, and offered effective protection against famine.

农田生产力的提高使一些国家在粮食和牲畜方面能自给自足，并为防止饥荒提供了有效的保护。

youdao

Privatization goes against the grain of their principle of opposition to private ownership of industry.

私有化与他们反对产业私有制的原则相违背。

《柯林斯英汉双解大词典》

The founders of Voodoo Doughnuts never had a problem going against that grain.

BBC: Eat, drink and be married in Oregon

And such a stimulus would cut against the grain of reducing the debt and the deficit.

FORBES: The Downgrade Was For Political Reasons

Given all of this cultural reinforcement, pushing back against hierarchical authority often goes against the grain.

FORBES: Beware the Danger of Deference