In some long-fished areas, it has halved again since then.

自那时起，在一些长期捕鱼的地区，它的数量又减少了一半。

youdao

Sure we mentioned protein before, but it bears bringing up again since the magical combo of calcium and protein seems to work wonders.

相信我们之前提到的蛋白质，但是当钙与蛋白质的神奇组合，它起更大作用。

youdao

I thought them agreeing a deal with Ronaldo would fulfil their requirements but it hasn't done, as they've been in touch again since then.

我以为签下罗纳尔多(对他们来说)已经足够了，但显然不是这样的，他们又开始跟我们联系了。

youdao

To prevent the situation from exploding again, the United Nations has deployed 13,000 peacekeepers in Lebanon since the war.

VOA: standard.2009.09.11

And, in fact, since we're going to reuse this again and again during today's lecture, I'm going to put it over here and leave it sacrosanct for our further use.

实际上，因为我要,一遍又一遍的用到这个公式，我会把它放在这里,以强调其会被不断使用的神圣地位。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

In the case of France again, since we're talking so much about Louis XIV, they call the Estates General, which is to represent all the provinces after the assassination of Henry IV in 1610 or 1612.

以法国为例,我们已经谈论很多关于路易十四的事,在1610年或者是1612年,亨利四世被刺杀之后,召开了三级会议,以代表各省利益

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

"The Dodgers have delivered time and again since I became owner, " he said.

WSJ: Dodgers Owner Frank McCourt Files for Team's Bankruptcy

If you thought the the dye is cast for the smartphone market, it is time to think again since alternatives are beginning to surface.

FORBES: How Alibaba And Mozilla Are Trying To Break Google And Apple Duopoly On Smartphone

They haven't been interviewed again since the initial conversations when they were found, and there's less urgency to do it quickly since no one is still missing, Park said.

NPR: Search Crews Recount Dramatic Calif. Hiker Rescue