Once again, the press went into overdrive, with headlines such as "Butterfly Killing Corn."

媒体再次用诸如“杀死蝴蝶的玉米”的标题吸引众人眼球。

《柯林斯英汉双解大词典》

Once again the popular press in Britain has been rife with stories about their marriage.

英国大众媒体中又充斥着他们的婚事报导。

《柯林斯英汉双解大词典》

Once again, press pundits said I was dead.

媒体评论家又一次声称，我死定了。

youdao

he adds,we must be vigilant. Khamenei also pointed an accusatory finger, once again,at the Western press, as he has done repeatedly in recent weeks, saying Western "enemies" of Iran are using "their media to instruct agitators who are provoking chaos, destruction and violence."

VOA: standard.2009.07.20

This is the price our politicians pay in order to try and persuade the Tory press to become Tory once again.

BBC: The power of the press

And, once again, the popular press has pointed the finger at video games and aggression as a motivating influence of the suspected shooter, Adam Lanza, held responsible for the killing of 26 children and adults at Sandy Hook Elementary School in Newtown, Conn.

FORBES: Ferguson on Better Research, Addressing Causes of Aggression and Mental Illness and Being Involved with Children's Video Game Content

The attorney-general's attempt to gag the press in an affair of such political importance has sparked a fierce debate, once again, over how to balance the often competing interests of press freedom, a defendant's right to a fair trial and the public's right to see guilty men punished.

ECONOMIST: A battle over the public's right to know