Can we run through Scene 3 again, please?

请大家再来排练一下第3场好吗？

《牛津词典》

Don't ever refer to it again, please.

请不要再提它了。

youdao

Could you say it again, please?

请再说一遍好吗？

《牛津词典》

It was produced by Caty Weaver. Please join us again next week for THIS IS AMERICA in VOA Special English.

VOA: special.2009.08.17

I should warn you again that I'm very likely to make mistakes when I'm doing this kind of thing, so please catch me I do.

我还得提醒一下大家,我总算错,如果发现错误请马上指出

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And again if you don't, and you feel like you'd like a review session on this please send me an email and I'll set one up next week.

如果你还不大懂,觉得你想要这方面的综述,请电邮我,我会在下周给出一篇综述

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Somehow, despite all the hoopla and hand-wringing, most people (reread that again please because while I know some of you with small minute buckets are getting a big rate increase from Verizon, I also know a lot of us on family plans are getting a rate decrease) are going to pay more or less the same.

FORBES: Are Cable TV Carriers Seeing Meaningful Subscriber Degradation Due To Young People Not Signing Up?

Once again, please forgive the narrow slant of this email, both in content and geography.

FORBES: NYC Bars Struggle After Hurricane Sandy

And she told him not to call her again, please.

FORBES: Here's How You Buy Your Way Onto The New York Times Bestsellers List