If the muscle is stretched again it could even tear.

这块肌肉再受到拉伸的话，它甚至可能会拉伤。

《柯林斯英汉双解大词典》

When it started up again it took another four months to get the process right again.

当它再次启动时，又花了4个月的时间才使这个过程恢复正常。

youdao

If she gets ill again it could prove fatal.

如果她再患病，就会有性命之忧。

《牛津词典》

"And again it's relevant to the entire community." A growing number of large American companies are finding that health care costs for smokers are higher than for non-smokers.

VOA: standard.2010.02.18

I thought I would give you an example from the nineteenth century, which is very important, and again it's public finance.

我想给大家举个十九世纪的例子，很重要的一个案例，又是关于公共财政的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If they tried to notate it, again it would take all the spirit out all the heart out of the music.

如果有人试图去记录下来,那也就剥夺了这段音乐所有的神韵,取走了这曲子的灵魂

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But again it failed to stifle the South African onslaught, with Kallis joined by De Villiers.

BBC: Pietersen inspires England to win

Again it is a maple-this time, bigleaf maple-in which this pattern most frequently manifests itself.

NPR: Excerpt: 'A Splintered History Of Wood'

Again it was an honour to be working with some real legends as presenters.

BBC: Producer's Diary: Istanbul