Again, given that businesses have plenty of idle structures and machines, why should they be building or buying even more?

再次提醒，鉴于企业拥有大量闲置建筑和设备，为什么还要修建新建筑或购买新的设备呢？

youdao

So that means the phone has to regularly go active, get the data it needs, then go idle again, and over time all those little transitions add up to a lot of battery life and network traffic.

这就意味着手机需要定期切换到“活跃”状态，接收需要的数据，然后进入“空闲”状态，随着时间的推移，这些细微的操作总共将消耗大量的电池和网络流量。

youdao

In this case, close the mixture screw a little and check the idle again.

在这种情况下，进低速油针少许\和再检查怠速。

youdao

Now, with Obama back to his populist Pablum, our economy and stock market are stuck again in idle.

FORBES: Is Obama About to Demagogue the U.S. Into Default?

Mr Eyzaguirre reckons that, once the world is growing again, Chile's idle capacity will allow it two years of rapid growth before structural reforms need to kick in.

ECONOMIST: Chile's politics