To sing an English song correctly, I listen to the CD again and again, and check every word in the dictionary.

为了正确地唱一首英文歌曲，我一遍又一遍地听CD，并在字典中查每一个单词。

youdao

If you are being bullied again and again, there's one "Most Important Thing" you should do: Talk to an adult.

如果你一次又一次被欺负，有一件你应该做的“最重要的事情”：跟大人谈谈。

youdao

It simply updates or removes the symlinks in target tree pointing to the application installation, so it is always possible to install an uninstalled application again by simply stowing it again.

它只更新或除去目标树中指向应用程序安装的符号链接，所以要再次安装已卸载的应用程序，只要重新装载它就行了。

youdao

Join us again next week for THE MAKING OF A NATION - an American history series in VOA Special English.

VOA: special.2010.04.22

The Magi here are, again, an image, a kind of visionary symbol, an image available "in the mind's eye" at all times.

这儿，三圣贤又是个意象，一个幻想出的标志，时时存在于大脑中的一个意象。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Similarly, divination. Divination is an attempt to discern the future that, once again, heads right to the source of power.

类似的还有占卜术，占卜是一种试图看清未来的法术,它的终极目标，也是神力的源头。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

As for movie-watching, the experience is meant to be seamless: users can start a movie on an Android tablet, pick it up again on their TV with the Nexus Q, and then stop and pick it up again on an Android smartphone.

CNN: Google unveils streaming-media 'globe'

C. that they would never again violate an antifraud law, only to do it again in another case a few years later.

FORBES: New Agressive SEC Boss, Same Old Inept SEC

Once again the charity commission launched an investigation, and once again they found no evidence that Interpal had any links to Hamas.

BBC: [an error occurred while processing this directive]