我们刚到不多会儿她就到了。
The kids trailed around after us while we shopped for clothes.
我们在商店买衣服时,孩子们无精打采地跟在后面。
Unluckily, some rocks came down after us.
不幸的是,一些落石紧随其后。
But I do not recognize the right to waste them, nor to rob -- by wasteful use -- the generations that come after us."
VOA: special.2010.08.12
Strange to say, too, that night we crossed the ferry with Bull Lee a girl committed suicide off the deck either just before or just after us. We saw it in the paper the next day.
还有件很奇怪的事儿,我们和布尔·李渡过渡口的那天晚上,一个姑娘从船上跳水自杀了,大概不是在我们渡河之前,就是以后,第二天我们从报纸上看到了这个消息。
Johnson tells us that Lycidas is not to be considered as the effusion of real passion, for passion runs not after remote allusions and obscure opinions.
约翰逊说《利西达斯》不是,真挚情感的流露,因为真情不是通过遥远的幻境和隐晦的观点来表达的。
应用推荐