The servant blindfolded him, and after leading him back and forth through the long corridors of the house, brought him to the room where his family was waiting and uncovered his eyes.

仆人们蒙起他的眼睛，带着他穿过一段长长的走廊，到了一间屋子，在这里，她的家人正等着他，为他揭掉了眼罩。

youdao

Only after the truck had taken its place in the long line of other trucks waiting at the harbor did they return to their hotel, satisfied that everything was legitimate.

直到凌晨一点，当这辆卡车和其它卡车排队一起等待出港后，他们才回到酒店。整个过程中规中矩，父子俩也非常满意。

youdao

It's well after midnight, but the TV screen shows long lines of voters standing in the rain waiting for their turn in the voting booth.

此时刚过半夜，但电视萤幕上显示的是大排长龙的选民站在雨中，等候进入投票亭。

youdao

Seven weeks after the operation, and long after the brothers had been released, campaigners leafleted the area saying they were still waiting for police officers to speak frankly to the community about what had happened.

BBC: NEWS | UK | The fallout from Forest Gate

It was a fantastic feeling after waiting so long to hear the words Paralympic champion.

BBC: Danny Crates' running tips

Cancer patients may be waiting too long for follow-up treatment after surgery, according to the Scottish Labour Party.

BBC: Cancer patients wait 'too long' for secondary treatment