After so many years she was still instantly recognizable.

过了这么多年，还是一眼就能认出她。

《牛津词典》

Why, after so many years, are we still getting it so wrong?

为什么过了这么多年，我们还是在犯这么大的错误？

youdao

After so many years, he was clinging to the hope that she would return.

那么多年后，他还抱着她会回来的希望。

youdao

Many years after Hank Williams' death, new fans of his music have asked why he could put so much of his life into his songs.

VOA: special.2009.11.22

You pay every year a fixed amount on your house to the mortgage originator and then after so many-- n is 30 years, typically--you would then have paid it off.

你每年都在你的房子上支付一定数目的偿款,给抵押商然后,数年后,设n是30年,一般来说你已经能偿清贷款了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Yet,so many years after her death, she remains one of America's greatest poets.

VOA: special.2010.07.18

After so many years of missing the playoffs each year, its easy to understand why.

WSJ: Toronto Is Back (Sort of)

Julia Sanderson of the group said the reopening was "wonderful after so many years".

BBC: Olympic cyclist Dani King opens Hockley Viaduct bike route

Mr. Hong: It's been exciting and a learning experience after so many years on the sell-side.

WSJ: Pimco's Guiding Asia-Pacific's Investor Evolution: Ki Myung Hong