He could not watch TV except for two programs a week, could not play with his friends after school until he finished his homework, and had to read two books a week and write book reports about them.

他一周只能看两个电视节目，放学后完成了家庭作业，才能和朋友们一起玩，而且每周必须读两本书，还要写关于这些书的读书报告。

youdao

Well-off families are ruled by calendars, with children enrolled in ballet, soccer and after-school programs, according to a new Pew Research Center survey.

皮尤研究中心的一项新调查显示，富裕家庭的生活是按照日程表进行的，这些家庭的孩子们要跳芭蕾、踢足球、参加课外活动。

youdao

Joy should not be trained out of children or left for after-school programs.

欢乐不应该是从孩子身上训练出来的，也不应该只存在于课后活动。

youdao

During the fourth year, students begin contacting hospital programs for the additional training they will need after medical school.

VOA: special.2010.07.13

When a community seeks federal funds for separate programs like After-school Programs, Sports Programs, homely shelters, those federal funds should be used in accordance with Constitutional principles and federal law.

当一个团体寻求为其各个项目获得联邦基金时,比如课后项目，体育项目，家庭庇护所，那些联邦基金的使用应该符合,宪法的原则和联邦法律。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The students attend these apprenticeships after school and during summer programs.

VOA: special.2011.03.02

So my balanced budget triples the funding for summer school and after school programs.

CNN: Prepared Text of Clinton's State of the Union speech

We know that by investing in public recreational facilities and free after school programs governments are creating a more equal society.

WHITEHOUSE: Goals for a Better Life

Many left their downtown jobs early, with some saying they had to go home to take care of children after school programs were canceled or baby sitters couldn't make it.

NPR: Snow Storm Barrels Through Midwest To Mid-Atlantic