After a few moments of dead silence, the entire room, crammed with more than three hundred people, erupted into applause and sympathetic laughter.

一阵死一般的寂静后，塞满了三百多人的整个房间，爆发出欢呼和共鸣般的笑声。

youdao

Assuming that you are not using NIM, you then see the AIX installation window after a few more moments of testing.

假设不使用NIM，经过一段时间的测试之后，会看到AIX安装窗口。

youdao

Heng shook his head, but after a few moments another SOB escaped, and once more he tried to cover up his crying.

恒摇了摇头。可是，没过多久，他又抽泣了一声。

youdao

As many of our wealthiest citizens might tell you after a couple of drinks or in their more candid moments, running a nation based on a concern for -and payouts to- the less fortunate, or the desire to encourage fair-play in the relationship between employer and employee, is just not working out.

FORBES: How The Wealthy Plan to Finance The American Aristocracy With Middle Class Dollars

In the immediate moments after the announcement, tech pundits seemed far more concerned with the state of Jobs' health than the future of the company that relies on him as its creative core.

CNN: Internet mourns Steve Jobs' resignation

But Alexander looked more assured moments later when he made a goal-line save to deny Steven Thomson after the midfielder had been found by Michael Higdon's cut-back.

BBC: St Mirren 0-1 Rangers