They are also attempting to keep the car buyer as a long-term customer by offering after-sales service.

他们也正在努力，通过售后服务使这位汽车买家成为他们的长期客户。

《柯林斯英汉双解大词典》

John Gottman, the marriage expert, explains that we quickly "thin slice" information reliably only after we ground such snap reactions in the "thick sliced" long-term study.

婚姻专家约翰·戈特曼解释说，只有长期进行“大块”信息的基础研究，我们才能快速而又可靠地做出反应，实现“薄片式”信息切分。

youdao

The prospects are also better for second marriages among the increasing number of people who divorce later in life after long-term marriages.

对于那些经历长久婚姻后选择离婚的人，第二次婚姻的前景会更美好。

youdao

Secretary Gates said the United States will continue to have a long-term commitment to helping Afghanistan even after the security transition is completed.

VOA: standard.2009.12.09

Eikenberry and McChrystal stressed the long-term nature of the U.S.commitment to the people of Afghanistan, long after the transition of combat operations from coalition to Afghan forces begins in 2011.

VOA: standard.2009.12.09

These are long term investments, after all, and long term for many investors means a quarter or two.

FORBES: Connect

Hill was already running short of back row forwards after long-term injuries to Pat Sanderson and Jake Abbott.

BBC: No Worcester Warriors injury crisis, says Hill

It was commissioned by the council's health scrutiny committee after long-term, high mortality figures at Walsall Manor Hospital.

BBC: Walsall Manor Hospital improves poor death rates