This requires the candidates not just to hackthrough line after line of computer code, but also to drink shot aftershot of whiskey at various points along the way.

这不仅要求候选人一行行地检查修复计算机代码，还加上在整个过程中不时地一杯一杯喝威士忌。

youdao

This requires the candidates not just to hack through line after line of computer code, but also to drink shot after shot of whiskey at various points along the way.

规定应聘者不只要破解一行一行的电脑密码，还要在整个过程的不同时刻喝下一杯杯的威士忌。

youdao

Try to reduce your eye rests to 3-4 per line, maybe evenless as you get better… keep the eye moving smoothly line after line, lettingyour mind drink in the knowledge on the line.

试着让你的眼睛在读过3-4行文字后再进行休息，或者任意你觉得效果更好的行数，保持眼睛在多行文字间顺畅地移动，大脑沿着这条线不断地获取知识。

youdao

The workers move in a long line as they plant row after row of tulips.

VOA: special.2009.02.03

What happens now after we've executed this third line of code, what happens next in the story?

我执行完第三行代码会发生什么呢,在这之后会发生什么呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

printf And then I'm gonna use the same printf line after that to actually plop it into this formatted string.

我还是要用到,来把它转换成格式化字符串。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Wales scored all three of its tries against Ireland after line breaks by its jumbo-sized back division, including two bone-crushing runs by North.

WSJ: Wales Unleashes Its Behemoths

The project will be called Starless and Bible Black, after a line from Under Milk Wood.

BBC: Dylan Thomas Under Milk Wood film rights gift to Wales

Betsi Cadwaladr University Health Board was responding after a line-up of nine ambulances was reported outside Wrexham Maelor Hospital on Monday.

BBC: Ambulances queue outside Wrexham Maelor hospital