Apple scheduled the event, at its Cupertino, California, headquarters, after iPhone 4 users complained about reception problems.

苹果公司计划在加州库比提诺总部召开新闻开发布会。 此前，iPhone 4 手机用户提出投诉，说存在信号接收问题。

youdao

"I would ban that too if I knew the students were using it in class," Professor Summers said of the iPhone, after the device and its capabilities were explained to him.

“如果我知道学生们在课堂上使用它，我也会禁止使用它。”萨默斯教授在了解了苹果手机及其功能后，这样评价它。

youdao

In the end, Motorola abandoned Symbian with 3000 job cuts shortly after the iPhone was launched, to focus on the Android operating system.

最终，Motorola在iPhone发布之后裁掉3000个工作职位，宣布放弃Symbian平台，转而专注于Android操作系统。

youdao

After iPhone 5 was launched, slowly but surely investors started to recognize that iPhone 5 did not incorporate any breakthrough innovations like they had come to expect from Apple.

FORBES: Work At Apple, Be Witty, Help Siri Blossom

They did bigger things, like putting solar panels on the roof to heat water, as well as smaller things like teaching residents that their iPhone chargers, if left plugged in the wall after the iPhone is charged, continue to consume electricity.

FORBES: And The Biggest (Energy) Loser Is

But the iPhone 4S took longer than usual, its October unveiling coming about 16 months after the iPhone 4.

CNN: Reports: iPhone 5 to be unveiled Sept. 12