The activity that at present QQ torch illumes has been passed slanted two sides of Chinese great river, why QQ torch illumes the activity is met so get of everybody chase after hold in both hands.

现在QQ火炬点亮的活动已经传偏了中国大江两岸，为什么QQ火炬点亮活动会这么受到大家的追捧。

youdao

Only after much persuasion from Ellis had she agreed to hold a show at all.

直到埃利斯进行了大量的游说之后她才同意举办一次展览。

《柯林斯英汉双解大词典》

He was unable to hold down a job after his breakdown.

他精神崩溃以后就没能保住工作。

《牛津词典》

After the potato plants appear, organic mulch can be spread around to hold moisture, help suppress weed growth and cool the soil.

VOA: special.2009.03.10

The mass production after World War II had already taken hold.

二战以后的大量生产已经生了根。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It's natural to talk that way, but if we want belief in the soul to help us hold out the possibility at least that there might be life after death, then I think we need to actually say that strictly speaking, it's not that a person is a soul plus a body.

这说起来很轻松,如果我们想要寄托于,相信灵魂的存在,而让死后能够继续活着有据可依,那么我们需要一个严格的说法,不是说一个人是灵魂加肉体

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

After taking hold of Pennsylvania and a clutch of Northeastern states early in the evening, Obama grabbed a lead he never relinquished.

FORBES: Election 2008

Palestinians in Gaza have fired several rockets since an informal cease-fire took hold after the fighting.

NPR: Israel Says It Will Not Let Gaza Rockets Continue

Several companies, including France's Danone, reportedly put planned investments on hold after Mr Khodorkovsky's arrest.

ECONOMIST: The crisis rumbles on | The