After clicking the button, the Login window appears.

单击此按钮后，会出现Login窗口。

youdao

After clicking the Ports TAB in the server configuration editor, this panel opens.

单击服务器配置编辑器的ports标签后，这个页面将会打开。

youdao

After clicking the button, an input box prompts the user to enter the start date (see figure 2).

单击此按钮之后，一个输入框提示用户输入开始日期(参见图2)。

youdao

You will need to register, and then just follow the prompts after clicking the link in your activation e-mail.

BBC: Netvibes website

You'll find two volume buttons on the right and power on the left (give the screen a second or so to turn on after clicking the power button).

ENGADGET: Nook HD review: a high-def tablet with the heart of a reader

She was not aware she had been hacked until she lost her Facebook and e-mail accounts a few days after clicking on the file.

CNN: Computer spyware is newest weapon in Syrian conflict