But this is just one of the success, there are tens of thousands of people have tried, even paid everything, but without success, after all say so, self-confidence is a kind of power.

不过这只是成功的一种因素，有成千上万的人努力了，甚至付出了一切，但终究没有成功，所以说，自信是一种动力。

youdao

How could she turn round and say that, after all I've done for her?

我为她做了这么多，她怎么竟说出那种话来？

《牛津词典》

Buddhadeb Bhattacharjee, after all, is not the first high West Bengal official to say that rickshaws would be off the streets of Kolkata in a matter of months.

毕竟，布达德布·巴塔查尔吉并不是几个月内第一个声称加尔各答的街道上将不再出现人力车的西孟加拉邦高级官员。

youdao

The researchers say all ten patients remain alive two and a half years after the treatment, and the disease has disappeared in nine of them.

VOA: special.2009.12.16

But we probably shouldn't say that. After all, if you shoot me, there's my corpse lying on the stage.

但是我们也许不该那么说,毕竟,假如你射杀了我,我的尸体倒在讲台上

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If you see a man who is not effeminate, you might ignore it or say maybe he's not really gay after all.

如果你看到不是娘娘腔的同性恋者，你可能会忽视他,或者认为他不是真的同性恋者。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

After all, say senior Eurocrats, it is easier to get the ECB to prop up countries than to ask the Bundestag for more bail-out money or Eurobonds.

ECONOMIST: Charlemagne

For after all they say, an impeachable offense -- an impeachable offense is one in which there is a direct attack on the system of government, not perjury, not obstruction of justice.

CNN: Transcript: House manager Gekas' statement on the law

After all, they say, it is mostly women not men who carry out, and defend, the practice.

ECONOMIST: Banning the practice may not be the best way of ending it