After a while he said gently, he saw the orchid in the yard every year, but he thought it was common grass, so he always plucked it.

过了一会儿，他轻轻地说，他每年都在院子里看到兰花，但以为那是普通的草，所以总是摘掉。

youdao

After a while he returned.

过了一会儿，他回来了。

youdao

After a while he summoned up courage and went forward.

过了一会儿，他鼓起勇气向前走去。

youdao

After a while, he became aware that he could smell his hands burning.

VOA: special.2010.05.01

Voltaire went and hung out with Frederick the Great, and after a while he said, "Let me out of here."

伏尔泰曾经与腓特烈大帝来往,过了不久他便说,"我要离开"

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

However, after a while,he comes to be too satisfied, too comfortable with his own brilliance and when another threat comes to the city,he is confident that he can solve the problem again for his people.

但是此后,他过于满足于,他自己的智谋,以至于他坚信能为他的人民,化解新的威胁

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

After a while he decided that he'd try to salvage his legal training and expertise, using them in service of new priorities.

WSJ: The Experts: Dealing With Regret

After a while he stood up, and when we, too, began to rise to our feet he bade us stay where we were.

NEWYORKER: Rat Beach

He perfected his technique and, after a while, he knew he could not fail.

NEWYORKER: Ziggurat