youdao

Right after your evening meal, engage in some sort of physical activity—a sport such as bowling, perhaps.

在你晚餐之后，参加一些体育活动，比如打保龄球。

youdao

You quite often see footballers doing a sort of war dance just after they've scored a goal these days.

如今你经常看到足球运动员进了一个球后会跳起某种战舞。

youdao

Even after the Israelites will settle in their own land, the life of the desert pastoralist remained a sort of romantic ideal for them.

甚至在以色列人安定以后,依旧认为，那种游牧式的生活，是非常浪漫的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The rim shot after a comic remark is an attempt to simulate--sort of a pre-technological attempt to simulate the sound of laughter.

讲完笑话，紧接着一阵鼓声,也是为了引起…,引起观众大笑的一种原始手段。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

To sort of give you a quick taste, if after my death I won't exist, how could anything be bad for me?

让你们先来体会一下，如果在我死后，我不存在了，对我来说怎么会有坏事情？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So in one sense Path is going after a very large vision: a sort of all-purpose app for sharing pretty much anything and everything.

FORBES: Path Relaunches As All-In-One Mobile Smart Journal

After a bit of that sort of editing, the human behavior on the other end might actually respond.

FORBES: Yahoo! Is Fostering A Cauldron Of Hate and Anarchy

At Lending Club, after a quick registration you can sort through hundreds of potential loans.

FORBES: Magazine Article