You may be physically and mentally exhausted after a long flight.

长途飞行后你可能身心都很疲惫。

《柯林斯英汉双解大词典》

The first pea fell onto the ground after a long flight and was eaten by a hen.

第一颗豌豆在长时间飞行后掉到了地上，被一只母鸡吃掉了。

youdao

You must be very tired after a long flight.

长途飞行后您一定很累了吧！

youdao

After a long flight (during which time I got a lot of work done on my upcoming ebook), I landed in Perth, where I kicked off the first of several TEC presentations.

FORBES: Back from Down Under

However, he only arrived in England around 1500 BST on Thursday after a long flight from Lahore via Karachi and Dubai and believes he needs several more days of practice, citing the third Test at The Oval, starting on 18 August, as a more likely target.

BBC: England captain Strauss backs Pietersen and Cook

After a long-haul flight, your confused brain is expected to retrieve every item you own among a jumble of possessions in around ten seconds.

ECONOMIST: Business travel