He then shut the door, and, coming up to her, claimed the good wishes and affection of a sister.

他于是关上了门，走到她跟前，让她亲切地祝贺姐夫。

youdao

This position he held until 1876, when overwork induced an affection of the brain and eyes, and he had to travel for his health.

他担任这个职位一直到1876年，这年过度的工作使得其脑部和眼睛受到严重影响，他不得不为他的健康开始旅行。

youdao

The iPad has the affection of consumers, but most IT departments aren't rushing to integrate the new Apple tablet — or any other, for that matter.

果公司的新款平板电脑iPad深得消费者青睐，但绝大部分企业的IT部门都不会马上部署iPad，也不会部署其它的平板电脑。

youdao

Though passion may have strained it must not break our bonds of affection.

VOA: special.2009.01.19

In this pamphlet, this prose treatise, Milton is looking back at this exuberant affection for the very idea of chastity that he had held in his youth.

在这个小册子散文论文中，弥尔顿正在回顾这个贞操观点,对年轻人产生的非凡影响。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So that when he says that citizens are held together by ties of common affection he means something very specific.

所以当他们说到公民是由,共同感情的关系所团结在一起,他所指的是非常明确的东西。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

David Cameron said Ms Dorries needed to earn the affection of her colleagues before she could return.

BBC: Return Tory whip to Nadine Dorries, says her local party

Few doubt that the mysterious affection of the Arsenal crowd for the French would fizzle if the team flagged.

ECONOMIST: Ars��ne Wenger, a football coach for Europe

Born a commoner, she won the affection of King Louis XV in 1745, becoming his chief mistress and gaining nobility.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down