But because of a lawsuit affecting charter schools in New York City, it is not clear if Alexander's current school, Harlem Success Academy, will open after the summer break.

但是最近整个纽约市特许公立学校皆因一项指控而受到影响。暑假过后，亚历山大所在的哈莱姆成功学院是否能正常开学，悬而待定。

youdao

Objective to evaluate open reduction and internal fixation for displaced intra-articular calcaneal fractures and analyze factors affecting its clinical results.

目的评定切开复位内固定治疗移位的跟骨关节内骨折的疗效，并分析其影响因素。

youdao

At the same time, do not open the back cover, so as to avoid dust, fiber, water vapor and other invasive table machine, affecting the normal travel time.

同时，不要随便打开手表后盖，以免灰尘、纤维、水汽等侵入表机，影响手表的正常走时。

youdao

Scotland's airports remained open but bad weather affecting southern airports meant passengers were advised to check before travelling to the airports.

BBC: Big chill shuts schools and roads

As its name implies, and notwithstanding the unusual suffrutex (dwarf shrub) forest that covers large areas at higher elevations, Liuwa is wide-open country, which allows for bush-loving nature lovers to witness animal interactions without affecting outcomes.

BBC: Birding in Zambia��s wild

The preferred strategy seems to be to open by asking Carwyn Jones whether he would agree with her about opposing some policy of the UK Government affecting Wales.

BBC: State of Play 2 - Plaid Cymru