The "hooking" defects appear at the interface of overlap joints in the advancing side, which compromise significantly the load bearing capacity of joints.

前进侧搭接界面有“钩状”缺陷，对接头力学性能产生不良影响。

youdao

The overall result is rather coarse, but effort directed at achieving the highest percentage brings with it the worthwhile side-effect of advancing the testing effort.

总的结果相当粗略，但针对达到最高百分比的工作带来了提前测试工作的非常有意义的副加作用。

youdao

As the market is advancing your suggested price is rather on the low side. Up to now we can not see our way clear to entertain your counteroffer.

由于市场看好，你方建议的价格偏低。现在我们无法接受你们的还盘。

youdao

My question is whether in this conversation there was any hope for advancing this beyond the publicly stated position of each side.

WHITEHOUSE: Press Briefing

On the other side, there is no precedent for stocks advancing during a decade in which inflation declined from a level of less than 5.5%.

FORBES: Why Stock Investors Should Root For Inflation