Only two countries in the advanced world provide no guarantee for paid leave from work to care for a newborn child.

在发达国家中，只有两个国家没有提供保障带薪产假来照顾新生儿。

youdao

The U.S. is also the only advanced economy that does not guarantee workers paid vacation time, and it's one of only two countries in the world that does not offer guaranteed paid maternity leave.

美国也是唯一一个不保障员工带薪假期的发达经济体，也是世界上仅有的两个不提供带薪产假保证的国家之一。

youdao

Thought she'd change her mind, though, as the pregnancy advanced but when I attempted to see her, she told me to leave her be.

我以为她会改变主意，可是当她早产下一个孩子，我试图去看她时，她却让我离开她。

youdao

A. programs also reported gains globally, benefiting from workers who want to earn advanced degrees without having to leave their jobs.

WSJ: M.B.A. Applications Drop for Fourth-Straight Year

Their stand lasted only five overs, however, when Collingwood advanced to Verma and drove straight to mid-on to leave England in disarray.

BBC: England collapse to heavy defeat

It is important to emphasize that the position advanced by WLF and adopted by the high court does not leave injured vaccine recipients without remedies.

FORBES: High Court Upholds Federal Preemption of Design Defect Claims Against Vaccine Makers