A bit more advanced: Load balancing a chat server.

稍微高级一点的主题：聊天服务器的负载平衡。

youdao

Customizable avatars and advanced communication features like chat, instant messaging lists, and regular multiplayer tournaments increase the interaction and community between all players, "he said."

定制头像和先进的通讯功能，例如聊天，即时通讯名单，并定期多人联赛，增加互动和社区之间的所有选手，“他说。”

youdao

Conference representatives said 1997 will be the year of the Internet, in which cyberspace becomes more lifelike though advanced graphics and such features as three-dimensional chat rooms where users can communicate using animated characters.

CNN: Internet World '96 forecasts a brave, new cyberworld

The distribution of my friends reflects the distribution of the network and of the advanced technology needed to post on a blog, chat online or maintain a profile on one of the social sites, but it is already changing as the technology spreads further.

BBC: NEWS | Technology | Social net offers new perspective