The unsolicited ads appear prominently on the screen and are a pet peeve for many users.

不请自来的广告显眼地出现在屏幕上，对于许多使用者来说是个恼人的事。

《柯林斯英汉双解大词典》

The ads criticized the measure, characterizing it as a "grocery tax".

广告批评了这一措施，称其为“杂货税”。

youdao

GE is promoting the smart grid with ads that show a scarecrow singing "If I only had a brain" from "The Wizard of Oz" while bouncing along an old power line.

通用电气公司正在推广智能电网，广告中有一个来自“绿野仙踪”的稻草人沿着一条旧电线蹦蹦跳跳并唱道“如果我有大脑”。

youdao

The free site,supported by ads, has a team of full-time editors.

VOA: special.2009.02.26

For Google, whose revenue mainly comes from pay-per-click ads, a focus on in-stream ads would be a new tactic.

FORBES: Magazine Article

Other innovations include giving guests the ability to quickly and easily shop the products in our holiday TV and direct-mail ads with a text-to-buy feature.

FORBES: Target CMO Jeff Jones Reveals Insights Behind Big Holiday Marketing Push

But Sweeney and others decided the service would eschew ads--a source of half a billion dollars in annual revenue for Nick at the time--to win over parents.

FORBES: Magazine Article