If he resigned it would be tantamount to admitting that he was guilty.

他若辞职就等于承认自己有错。

《牛津词典》

What point is there in admitting that the stories fed to the gullible public were false?

承认向轻信的公众提供的报道不实又有什么意义呢？

《柯林斯英汉双解大词典》

It's admitting that your "you" s have a problem.

而是承认你心中那众多的“你”有问题。

youdao

Critics say that as a result these schools are discriminating against women and admitting less qualified men.

VOA: special.2009.11.19

In other words, here is a moment when Levi-Strauss is admitting something about his own work which he is not admitting in his analysis of the Oedipus myth in the essay from Structural Anthropology that you read last time.

换句话说，在这里，列维承认了,关于自己作品的一些观点，而这些观点,是他在《结构人类学》中的那篇文章中,分析俄狄浦斯神话时所没有承认的,大家上次读过那篇文章。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Baker was being completely diplomatic and admitting that he would never want to be an umpire.

FORBES: The Plight of The Umpires And The Inevitability Of Instant Replay

That is tough, admitting that you are your own largest obstacle in the quest for love.

FORBES: Single People - It's Not Them, It's You

Plus admitting that and going on to try other new things can actually make you braver.

FORBES