I don't want to admit the fact that I never really let go of you.

我最不想承认的事实，就是我从未真正放下过你。

youdao

We have to admit the fact that quality of life is as important as life itself.

事实上，我们必须承认生命的质量和生命本身一样重要。

youdao

We might as well admit the fact that we developers can be a fairly lazy lot at times.

我们要承认这样一个事实，有时我们开发人员是相当懒惰的。

youdao

In fact,the court has also noted that Kasab did not admit all the charges, but he has admitted partly, and court has further ordered that Kasab's plea of admission of guilt that can be considered only when the prosecution completes its case,"

VOA: standard.2009.07.23

So you have to admit in fact it was surprising if only 1/4 teenager girls that everybody ask on the date by someone they don't like to go out with, let alone has been some sexual harassment, or sexual molestation, or sexual stocking, which was the lover of language that was used mostly in the media in reporting them.

因此你不得不承认，事实上这件事情令人惊讶,如果只有1/4的女孩子,被她们不想一起出去的人,邀请外出约会，那更不必说那些受到性骚扰，性侵犯和性跟踪的人，其实不过是过于咬文嚼字,正如媒体报道这些事情的时候所用的字眼一样。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Once we admit the fact that it was a brutal slave-labour camp and large numbers of people did die, as large numbers of innocent people died elsewhere in the war, why believe the rest of the baloney?

ECONOMIST: Libel

Lifestyle of patients early in life have to be factored into cost of care and insurance for those practicing high risk behavior, again a morale dilemma I admit but the fact is these behaviors will cost someone more down the road.

FORBES: Mitt Romney Outlines His Plan to Replace Obamacare

Not so the grand poobahs of the Tea Party movement who choose to dig in their heals and refuse to admit error despite the fact that everyone knows they have seriously screwed up.

FORBES: The History Challenged Tea Party Goes 'Jaywalking'