He's a local government administrator, that is to say a civil servant.

他是地方政府的行政官员，也就是公务员。

《牛津词典》

Check that the listed user is a system administrator of your local machine and change this setting if needed.

核查清单里的用户是否是您本地机器的系统管理员，在必要请况下更改设置。

youdao

The policy should also include the privileges that allow the enterprise administrator to directly communicate with the local administrator to meet the uptime availability guarantees.

策略还应该包含允许企业管理员可以直接与本地管理员通信的特权，以满足正常运行时间的可用性保证。

youdao

These included a former teacher, the parent of a former student and a local administrator.

CENTERFORSECURITYPOLICY: How Muslim proselytizing creeps into public schools

The privileged local administrator account that is created when Windows is first installed should only be used for sensitive administration chores such as installing updates and software and reconfiguring the host.

FORBES: NSA: Protect Your Work Accounts by Beefing Up Home Networking Security

When Mr Rich went to Michigan as the government's local administrator of milk orders, in 1943, he inspected Ford's soya-milk-making machinery and was offered a licence to the process for a dollar a year.

ECONOMIST: Robert Rich