The link between part-time work and healthy weight remained even after adjustment for the mothers own weight, ruling out a genetic influence.

孩子健康体重与母亲的工作时间之间的联系，还与母亲自身的重量调节有关，这当然排除了遗传因素的影响。

youdao

Proper sound production is based on good respiration, which is a necessary link in the adjustment of singing function, as well as an important skill in the performance.

正确的发声一定要有一个良好的呼吸基础，歌唱呼吸方法是实现歌唱机能调节必不可少的环节，也是歌唱表演中的重要技术之一；

youdao

In the installation process of huge stacker reclaimer the error control and adjustment of the installation of revolving gear is an important link.

在大型堆取料机安装过程中，旋转机构安装误差控制及其调整是一个十分重要的环节。

youdao

The adjustment could be to tether pensions to after-tax earnings, as in Germany, so that the link between pension benefits and the tax burden is made more obvious.

ECONOMIST: Pensions: What am I bid? | The