On average, with each up-tick in BMI, a woman's cognitive test score decreased by nearly a full point as well-even after adjusting for vascular disease risks and other demographic factors.

BMI指数平均每上升一个刻度，女性的认知测试分数就下降几乎一分——即便在根据心血管疾病风险和其它人口因素对刻度进行了调整之后也是如此。

youdao

However, copying collectors have the added cost of copying the data from one space to another, adjusting all references to point to the new copy.

不过，复制收集器因为要将数据从一个空间复制到另一个空间、调整所有引用以指向新备份而增加了成本。

youdao

But pessimists rightly point out that Americans face a harder job adjusting to higher energy prices than Europeans, given their dependence on cars and taste for suburban living.

但是悲观者则明智地指出，考虑到美国人对小车的依赖、对郊区生活的喜好，在适应高价能源方面，美国人面临着着比欧洲人更艰巨的任务。

youdao

In fact, for every 10% reduction in R-squared, an investor improves his performance by 0.8 percentage point, after adjusting for size, style and other factors, according to Prof.

WSJ: Upside: How to Find a Fund Manager Who Can Beat the Market

Adjusting them sometimes only moves the point of distress to a new position, while in other cars there seems to be no way in which to reposition them higher or lower.

FORBES: Headrests At The Top Of Car Seat Problems

My point is is that, while we have been adjusting, we will continue to adjust to achieve the objective.

CNN: Bush transcript, part 2: How Rumsfeld move was made