The courtroom investigation is doomed to be the center of criminal procedure, if we regard the criminal adjudication as the central part of criminal procedure.

如果说刑事审判程序是刑事诉讼程序的中心程序的话，那么刑事法庭调查程序就是刑事审判程序的核心程序。

youdao

Article 94 "Judicial functionaries" as mentioned in this Law refers to staff who have the functions of investigation, prosecution, adjudication and supervision and management.

第九十四条本法所称司法工作人员，是指有侦查、检察、审判、监管职责的工作人员。

youdao

Article 2 These Rules shall be applicable to the hearings held by the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation in the process of countervailing investigation for adjudication on subsidies.

第二条本规则适用于对外贸易经济合作部在反补贴调查程序中举行的补贴裁定听证会。

youdao

However, Ofcom can't make the adjudication until the police have completed their investigation of the extent of hacking and other invasions of people's privacy by the News of the World.

BBC: News Corp may face fit-and-proper test