His rigid adherence to the rules made him unpopular.

他对规则的刻板坚持使得他不受欢迎。

《牛津词典》

Adherence to standards.

遵守标准。

youdao

Ensures adherence to industry standards.

确保对行业标准的遵循。

youdao

Clinton said APEC colleagues supported the decision to send Bosworth, and that while in North Korea he would press for adherence to the terms of the 2005 agreement and its goal of a nuclear-free Korean peninsula.

VOA: standard.2009.11.11

High adherence scores, good adherence to the Mediterranean Diet across all these studies, was associated with these particular health outcomes.

高遵循度值,即在研究中高度遵循地中海式饮食的人,被证实与以下这些健康性结果有相关性

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And, to some extent, these have been shaped by an adherence to behaviorist principles.

从某种程度上说，这些制度就是根据行为主义原则而建立的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

True security will come through adherence to international law and the demonstration of its peaceful intent.

WHITEHOUSE: President Obama on Iran Sanctions

Because those measuring the results are tempted to abuse power, prudence requires adherence to standards.

FORBES: Why The Tea Party Is Essential: Liberty, Prosperity And Justice

Adherence to safe practices is mandatory, greatly reducing risk to life, property, and the environment.

FORBES: Oil & Gas Isn't Just One Of The Richest Industries, It's Also One Of The Safest